马克思说:"立法者应该把自己看作是一个自然科学家,他不是在制造法律,不是在发明法律,而是在表述法律,……如果一个立法者用自己的臆想来代替事物的本质,那么我们就应该责备他极端任性。"下列哪一个或哪一些说法不违背这句话的原意?( )

马克思这句话出自《马恩全集》,该句话是在讲法与客观规律(属于法的本质问题)和立法的科学性原则(D项显然正确)时引用的。"立法者应该把自己看作是一个自然科学家,他不是在制造法律,不是在发明法律,而是在表述法律",马克思把立法者与自然科学家作类比,自然科学家的工作就是发现客观规律,立法者像科学家发现客观规律似的去发现法律,这体现了法律同客观规律一样具有客观性,立法应反映客观规律,所以A项正确。C显然误。B也是错误的,因为客观规律不可能直接转变为法律,而必须通过国家意志作为中介。故AD项当选。